묘신지(妙心寺, Myōshin-ji)는 일본 교토에 있는 사찰 단지로, 린자이종 선종 불교의 해당 종파의 대본산 역할을 한다. 묘신지파는 린자이 선종에서 단연 가장 큰 종파로, 나머지 13개 종파를 합친 규모와 대략 비슷하다. 일본 전역에 약 3,400개의 사찰이 속해 있으며,1 해외에도 소수의 사찰이 있다. 이는 전체 린자이 사찰 약 6,000개 가운데 일부이다. 또한 전체 린자이 수도원 40곳과 비구니 수도원 1곳 가운데 19개의 관련 수도원을 두고 있다.
역사
사찰 부지는 이전에 하나조노 천황의 궁전이었다. 하나조노는 1318년에 퇴위하고 1335년에 삭발하여 출가하였으며, 1342년에 궁전을 기증하여 사찰을 창건하게 하였다. 이 일대와 주변의 여러 장소는 그를 기리기 위해 "하나조노"라고 불린다. 대본산은 1342년 영향력 있는 오토칸 계통의 제3대 조사인 선사 간잔 에겐(関山慧玄, 1277–1360)에 의해 창건되었다.
일본의 대부분의 선종 사찰과 마찬가지로, 묘신지 사찰 단지에도 이름 외에 "산호(山號)"가 있는데, 이는 중국에서 대부분의 선종 사찰이 산중에 위치했던 시대를 떠올리게 한다. 묘신지의 산호는 쇼보잔(正法山), 즉 "정법(正法)의 산"이다.2
거의 모든 건물은 1467년 오닌의 난 때 파괴되었다. 그러나 이후 많은 건물이 재건되었는데, 처음에는 제6대 조사인 셋코 소신 선사(1408–1486)의 주도로 이루어졌다. 현재의 건물은 대체로 그 후 150년 동안(15세기 후반부터 17세기 초반까지) 지어졌으며,3 오늘날 묘신지의 정원은 국가 지정 명승이자 사적이다.4
사찰의 종은 오키키초로 알려져 있으며, 일본에서 가장 오래된 불교 범종("사찰의 종")의 알려진 사례일 뿐만 아니라, 현재도 사용되는 세계에서 가장 오래된 종이다. 이 종은 698년에 주조되었다.5
종파
묘신지 종파가 린자이 선종의 다른 종파와 다른 점은, 수행자의 깨달음 단계를 시험하기 위해 확립된 공안 체계를 반드시 따르지는 않는다는 것이다. 대신 묘신지 종파는 스승이 수행자의 필요와 배경에 맞추어 공안을 특별히 조정하는 것을 허용한다. 이 방식은 전통적으로 인정된 공안의 정전(canon)에서 벗어난다.6
배치
사찰 단지는 규모가 크고, 높은 담장으로 둘러싸인 구불구불한 여러 길이 있어서 걸을 때 방향감각을 잃기 쉽다. 일본 사찰 건축에서 흔히 그렇듯, 주요 건물들은 단지 남서쪽 사분면에 있는 남문에서 북쪽으로 뻗는 축 위에 놓여 있다.
북문과 남문을 잇는 주요 남북 방향의 길이 있는데, 이 길은 주요 건물과 나란하게 시작하여 북쪽으로 약간 굽이지며 이어지다가 북문에서 끝난다. 또한 주요 건물에서 동쪽으로 뻗는 동서 방향의 길도 있다(서쪽의 텐주인에서 시작하여 법당(法堂)과 불전(佛殿) 사이를 지나고, 동쪽에서 굽은 뒤 토린인에서 끝난다). 곧바로 이어지는 남북 방향의 길 외에도, 북문에서 동쪽으로 나아가 게이슌인을 지나 굽이쳐 가다가 다이신인 바로 남쪽에서 끝나는 더 긴 길이 있다. 이 주요 경로 외에도 여러 측면 길이 있는데, 이들은 모두 사찰들이 늘어서 있으며 대개 각각 하나의 출입구를 가진다.
건물
- 일본의 중요 문화재
- 칙사문 - 1610년 건립.
- 삼문 - 1599년 건립.
- 불전 - 1827년 건립.
- 법당 - 1656년 건립.
- 대방장 - 1654년 건립.
- 구리 - 1653년 건립.
- 소방장 - 1603년 건립.
- 욕실 - 1656년 건립.
- 경장 - 1673년 건립.
- 남문 - 1610년 건립.
- 북문 - 1610년 건립.
- 현관 - 1654년 건립.
- 신도 - 1656년 건립.
찾아가는 길
사찰 단지는 북쪽의 이치조 거리(一条通, ichijō-dōri; 첫 번째 거리)와 남쪽의 시모다치우리 거리(下立売通) 사이에 위치하며, 북쪽 또는 남쪽의 상응하는 주요 문을 통해 들어갈 수 있다. 문을 통과하지 않는 측면 출입구도 있다. 묘신지 남쪽에는 큰 문이 있는데 열리지 않는다. 이 문은 칙사문(勅使門; 칙사의 문)이어서 황실 칙사만을 위해 열리기 때문이다. 그 옆에는 주요 남문인 남총문(南総門, minami-sōmon)이 있다. 북문과 남문 안쪽에는 지도와 길 안내를 제공하는 작은 안내소가 있다.
인근에는 여러 기차역이 있다.
탑두(塔頭)
주 사찰의 탑두(塔頭, tatchū)는 40개가 넘는다(묘신지 측은 46개라고 밝히지만 목록에는 49개가 나온다). 이 중 30여 개는 주요 단지 경내에, 10개는 주변 지역에 있다. 여기에는 다음이 포함된다.7
경내
연중 개방
- 다이간인(退蔵院) – 가장 유명한 탑두로, 정원과 수묵화가 있음
- 슌코인(春光院) – 기독교 및 불교 철학과의 연관, 영어로 하는 명상
- 다이신인(大心院) – 암석 정원 "아움 가든"(阿吽の庭, aun no niwa), 숙박 사찰
- 게이슌인(桂春院) – 다원 정원(말차 제공)
- 레이운인 (霊雲院) -- 소형 암석 정원
계절 개방
- 토린인 – 계절별 개방(1월, 7월, 10월 일부), 연중 숙박 사찰 및 쇼진료리
- 다이호인 大法院 – 봄과 가을 개방(새잎과 단풍: 각각 4월 초부터 5월 초까지, 그리고 11월)
입장 제한(조건 있음)
일반 공개 안 함
(기타)
경외
일반 공개
- 료안지 – 걸어서 가까운 거리, 세계적으로 유명한 암석 정원, 유네스코 세계유산
입장 제한
- 에쇼인 慧照院 – 주 경내 바로 남쪽, 입장 제한; 4월 말 동백 정원을 위한 계절 개방
- 세겐인 西源院 – 료안지 바로 남쪽, 입장 제한
일반 공개 안 함
(기타)
소속 사찰
묘신지 종파에 속하지만 주요 단지의 탑두는 아닌 사찰은 다음과 같다.
학교
린자이종 계열 대학인 하나조노 대학은 1872년 묘신지에 의해 설립되었으며, 사찰 단지에서 남동쪽으로 다소 떨어진 곳에 위치한다. 사찰 단지 본체의 사각형 부지 남동쪽 모서리에는, 작은 강 바로 건너편에 관련 학교인 하나조노 고등학교가 있다.
주지
주지를 지낸 인물은 다음과 같다.
- 간잔 에겐(關山慧玄; 1277–1360), 창건자이자 초대 주지
- 구도 도쇼쿠(愚堂東寔; 1577–1661), 세 차례 주지 역임
- 고토 즈이간(後藤 瑞巌; 1879–1965)
참고 문헌
- "Japanese Rinzai Zen Buddhism. Myoshinji, a living religion" Jørn Borup, Brill, ISBN 978-90-04-16557-1
- "Gardens For All: Myoshinji: Zen gardens wondrous to behold, and not", The Japan Times, March 28, 2002, by Gerard Taaffe
- Buswell, Robert Jr; Lopez, Donald S. Jr., eds. (2013). Princeton Dictionary of Buddhism. Princeton, NJ: Princeton University Press, p. 559. ISBN 9780691157863.
주석